En entrevista con el medio Variety, la actriz Isabela Merced, quien da vida a Dina, el interés amoroso de Ellie, en la serie The Last of Us habló sobre la producción y su sexualidad. También compartió detalles sobre la representación LGBTQ+ en la serie, y sobre cómo se sintió al interpretar a un personaje queer.
En especial, la actriz de origen peruano, habló sobre la escena en la que Dina y Ellie, interpretada por Bella Ramsey, confiesan sus sentimientos y tienen un encuentro intimo.
“Cuando finalmente lo confiesas —dejando de lado el ego, los problemas y el miedo—, es como si tu corazón se abriera y sintiera una dulzura especial. Sobre todo con las mujeres, una vez que nos sentimos cómodas, es como si no tuviéramos miedo de esa expresión de amor”
La interprete de Dina no dudo en dar más alcances sobre su tratamiento interpretativo:
«Queríamos que fuera emotivo y conmovedor, pero también inteligente, y que mostrara su relación y cómo va a cambiar ahora que esta barrera se ha roto.»
“Todo se sintió tan tierno ese día, incluso durante el rodaje; Bella y yo nos sentíamos tan cómodas la una con la otra. Además, ambas tenemos experiencia en relaciones queer; se nota cuando una chica no ha besado a otra. Se siente”.
La actriz también dijo que ambas «agregaron algunos besos que no estaban en el guión original» y simplemente «se basaron en la comodidad mutua».
Merced ya había mencionado sobre ser queer en el New York Times, sobre su interpretación a un personaje queer en la famosa saga de videojuegos, declarando: «He sido queer toda mi vida, así que nunca lo había pensado».
Así mismo se le preguntó qué significaba para ella como actriz queer ver una representación queer en la serie.
«¡Es genial!», respondió Merced. «Nadie piensa que soy queer, lo cual está bien. Me da igual. Soy actriz, así que puedo interpretar a cualquiera, ¿no? Pero que signifique tanto para mí personalmente es genial».
